Skip to content

Primal 翻译提交 & Clockwork 翻译更新 #6070

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
VersalFog wants to merge 5 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Primal 翻译提交 & Clockwork 翻译更新 #6070

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d3f3c83
update Clockwork to 1.1.3
Prowler99 Jul 5, 2026
1c5c3a9
create Primal (mod-primal)
Prowler99 Jul 5, 2026
05c5193
update Primal
Prowler99 Jul 6, 2026
dc756c8
update Primal: 浅 -> 淡
Prowler99 Jul 6, 2026
12387fd
Merge pull request #1 from VersalFog/main
VersalFog Jul 6, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 7 additions & 2 deletions projects/assets/clockwork/1.20/clockwork/lang/en_us.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,9 +13,14 @@
"item.clockwork.barrel_crossbow": "Automatic Crossbow",
"item.clockwork.scope_crossbow": "Scoped Crossbow",
"item.clockwork.clockwork_potion_sprayer": "Potion Sprayer",
"item.clockwork.clockwork_flamethrower": "Flamethrower",
"item.clockwork.clockwork_wings": "Clockwork Wings",
"item.clockwork.clockwork_drill": "Clockwork Drill",

"entity.clockwork.dragonfly": "Dragonfly",
"entity.clockwork.broken_dragonfly": "Broken Dragonfly"
"entity.clockwork.broken_dragonfly": "Broken Dragonfly",
"entity.clockwork.clockwork_drill": "Clockwork Drill",

}
"message.clockwork.broken_drill": "You need to use %1$d clockwork gear%2$s to repair the clockwork drill",
"message.clockwork.broken_drill_repaired": "Correctly repaired the clockwork drill!"
}
7 changes: 6 additions & 1 deletion projects/assets/clockwork/1.20/clockwork/lang/zh_cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,9 +13,14 @@
"item.clockwork.barrel_crossbow": "自动弩",
"item.clockwork.scope_crossbow": "配镜弩",
"item.clockwork.clockwork_potion_sprayer": "药水喷枪",
"item.clockwork.clockwork_flamethrower": "火焰喷射器",
"item.clockwork.clockwork_wings": "发条翼翅",
"item.clockwork.clockwork_drill": "发条钻机",

"entity.clockwork.dragonfly": "蜻蜓",
"entity.clockwork.broken_dragonfly": "破损的蜻蜓"
"entity.clockwork.broken_dragonfly": "破损的蜻蜓",
"entity.clockwork.clockwork_drill": "发条钻机",

"message.clockwork.broken_drill": "你需要使用 %1$d 个发条齿轮 %2$s 来修复发条钻机",

@ChuijkYahus ChuijkYahus Jul 12, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
"message.clockwork.broken_drill": "你需要使用 %1$d 个发条齿轮 %2$s 来修复发条钻机",
"message.clockwork.broken_drill": "你需要使用%1$d个发条齿轮来修复发条钻机",

无需留空格，第二个参数应该是复数标记，不需要保留

"message.clockwork.broken_drill_repaired": "发条钻机修好了！"
}
Loading
Loading