blood magic 1.18+ 翻译提交

projects/assets/blood-magic/1.18/bloodmagic/lang/zh_cn.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "anointment.bloodmagic.bow_power": "劲射",
-  "anointment.bloodmagic.bow_velocity": "Sniping",
-  "anointment.bloodmagic.fortune": "好运",
+  "anointment.bloodmagic.bow_power": "强力射击",
+  "anointment.bloodmagic.bow_velocity": "精准狙击",
+  "anointment.bloodmagic.fortune": "时运",
   "anointment.bloodmagic.hidden_knowledge": "矿工之秘",
   "anointment.bloodmagic.holy_water": "圣光",
   "anointment.bloodmagic.looting": "掠夺",
@@ -20,24 +20,24 @@
   "block.bloodmagic.bloodstonebrick": "血石砖",
   "block.bloodmagic.chargingrune": "充能符文",
   "block.bloodmagic.corrosivedemoncrystal": "腐蚀意志晶簇",
-  "block.bloodmagic.creeping_doubt": "Seeds of Doubt",
-  "block.bloodmagic.deforester_charge": "Deforester Charge",
+  "block.bloodmagic.creeping_doubt": "疑惑之种",
+  "block.bloodmagic.deforester_charge": "伐木炸药",
   "block.bloodmagic.demoncrucible": "恶魔坩埚",
   "block.bloodmagic.demoncrystallizer": "恶魔结晶坛",
   "block.bloodmagic.destructivedemoncrystal": "破坏意志晶簇",
   "block.bloodmagic.dislocationrune": "转位符文",
-  "block.bloodmagic.dungeon_alternator": "Demon Alternator",
+  "block.bloodmagic.dungeon_alternator": "恶魔交变器",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick1": "恶魔砖",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick2": "恶魔半砖",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick3": "恶魔长半砖",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick_assorted": "杂色恶魔砖",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick_gate": "恶魔砖门",
-  "block.bloodmagic.dungeon_brick_slab": "Demon Brick Slab",
+  "block.bloodmagic.dungeon_brick_slab": "恶魔砖台阶",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick_stairs": "恶魔砖楼梯",
   "block.bloodmagic.dungeon_brick_wall": "恶魔砖墙",
-  "block.bloodmagic.dungeon_emitter": "Demon Emitter",
+  "block.bloodmagic.dungeon_emitter": "恶魔发信器",
   "block.bloodmagic.dungeon_eye": "恶魔之眼",
-  "block.bloodmagic.dungeon_metal": "Hellforged Block",
+  "block.bloodmagic.dungeon_metal": "恶魔合金块",
   "block.bloodmagic.dungeon_ore": "恶魔合金矿",
   "block.bloodmagic.dungeon_pillar_cap": "恶魔石柱帽",
   "block.bloodmagic.dungeon_pillar_center": "恶魔石柱",
@@ -47,39 +47,39 @@
   "block.bloodmagic.dungeon_polished_stairs": "恶魔石楼梯",
   "block.bloodmagic.dungeon_polished_wall": "恶魔石墙",
   "block.bloodmagic.dungeon_smallbrick": "小恶魔石砖",
-  "block.bloodmagic.dungeon_spike_trap": "Demon Spike Trap",
+  "block.bloodmagic.dungeon_spike_trap": "恶魔尖刺陷阱",
   "block.bloodmagic.dungeon_stone": "恶魔石",
   "block.bloodmagic.dungeon_tile": "恶魔石瓦",
-  "block.bloodmagic.dungeon_tile_slab": "Demon Stone Tile Slab",
+  "block.bloodmagic.dungeon_tile_slab": "恶魔石半砖",
   "block.bloodmagic.dungeon_tilespecial": "二重恶魔石瓦",
   "block.bloodmagic.duskritualstone": "薄暮仪式石",
   "block.bloodmagic.earthritualstone": "土之仪式石",
   "block.bloodmagic.fireritualstone": "火之仪式石",
-  "block.bloodmagic.fungal_charge": "Fungal Charge",
+  "block.bloodmagic.fungal_charge": "真菌炸药",
   "block.bloodmagic.incensealtar": "熏香祭坛",
-  "block.bloodmagic.inputroutingnode": "Input Routing Node",
-  "block.bloodmagic.itemroutingnode": "Routing Node",
+  "block.bloodmagic.inputroutingnode": "输入节点",
+  "block.bloodmagic.itemroutingnode": "路由节点",
   "block.bloodmagic.largebloodstonebrick": "大血石砖",
   "block.bloodmagic.lightritualstone": "破晓仪式石",
   "block.bloodmagic.masterritualstone": "主仪式石",
-  "block.bloodmagic.masterroutingnode": "Master Routing Node",
+  "block.bloodmagic.masterroutingnode": "路由主节点",
   "block.bloodmagic.obsidianbrickpath": "石路径",
   "block.bloodmagic.obsidiantilepath": "黑曜石瓦路面",
   "block.bloodmagic.orbcapacityrune": "宝珠符文",
-  "block.bloodmagic.outputroutingnode": "Output Routing Node",
+  "block.bloodmagic.outputroutingnode": "输出节点",
   "block.bloodmagic.rawdemoncrystal": "原生意志晶簇",
   "block.bloodmagic.ritualstone": "仪式石",
   "block.bloodmagic.sacrificerune": "献祭符文",
   "block.bloodmagic.selfsacrificerune": "牺牲符文",
-  "block.bloodmagic.shaped_charge": "Shaped Charge",
+  "block.bloodmagic.shaped_charge": "固态炸药",
   "block.bloodmagic.soulforge": "狱火锻炉",
   "block.bloodmagic.speedrune": "速度符文",
   "block.bloodmagic.spikes": "尖刺",
   "block.bloodmagic.steadfastdemoncrystal": "坚毅意志晶簇",
   "block.bloodmagic.stonebrickpath": "石质路面",
   "block.bloodmagic.stonetilepath": "石瓦路面",
   "block.bloodmagic.strong_tau": "饱满血命果",
-  "block.bloodmagic.veinmine_charge": "Controlled Charge",
+  "block.bloodmagic.veinmine_charge": "遥控炸药",
   "block.bloodmagic.vengefuldemoncrystal": "复仇意志晶簇",
   "block.bloodmagic.waterritualstone": "水之仪式石",
   "block.bloodmagic.weak_tau": "血命果",
@@ -97,12 +97,12 @@
   "chat.bloodmagic.ritual.notValid": "你发现这些仪式石的摆放似乎有些问题……",
   "chat.bloodmagic.ritual.prevent": "仪式在不断地与你对抗！",
   "chat.bloodmagic.ritual.weak": "你感到有股拉力，但是要完成仪式，你还是弱了点。",
-  "chat.bloodmagic.routing.distance": "Invalid - link distance greater than 16 blocks!",
-  "chat.bloodmagic.routing.link": "Linked nodes together",
-  "chat.bloodmagic.routing.link.master": "Linked node to master!",
-  "chat.bloodmagic.routing.remove": "Removing contained location",
-  "chat.bloodmagic.routing.same": "Invalid - cannot link a node with itself",
-  "chat.bloodmagic.routing.set": "Setting node location",
+  "chat.bloodmagic.routing.distance": "无效 - 连接范围不得大于16格！",
+  "chat.bloodmagic.routing.link": "节点已连接",
+  "chat.bloodmagic.routing.link.master": "已将节点连至主节点",
+  "chat.bloodmagic.routing.remove": "节点位置已清除",
+  "chat.bloodmagic.routing.same": "无效 - 无法连接至自己",
+  "chat.bloodmagic.routing.set": "正在连接节点",
   "curios.identifier.living_armour_socket": "束灵盔甲槽",
   "filter.bloodmagic.allenchant": "每一附魔",
   "filter.bloodmagic.anyenchant": "任何附魔：",
@@ -156,15 +156,15 @@
   "item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_2": "弓手的抛光剂 II",
   "item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_l": "弓手的抛光剂 L",
   "item.bloodmagic.coalsand": "煤矿砂",
-  "item.bloodmagic.componentframeparts": "Filter Parts",
+  "item.bloodmagic.componentframeparts": "过滤器零件",
   "item.bloodmagic.corrosivecrystal": "腐蚀意志结晶",
-  "item.bloodmagic.corrupted_dust": "Corrupted Dust",
-  "item.bloodmagic.corrupted_tinydust": "Tiny Corrupted Dust",
+  "item.bloodmagic.corrupted_dust": "腐化尘埃",
+  "item.bloodmagic.corrupted_tinydust": "小撮腐化尘埃",
   "item.bloodmagic.crystalline_resonator": "水晶共鸣器",
   "item.bloodmagic.daggerofsacrifice": "献祭刀",
   "item.bloodmagic.defaultcrystal": "恶魔意志结晶",
   "item.bloodmagic.demonslate": "恶魔石板",
-  "item.bloodmagic.demonwillgauge": "Demon Will Aura Gauge",
+  "item.bloodmagic.demonwillgauge": "恶魔意志测量表",
   "item.bloodmagic.destructivecrystal": "破坏意志结晶",
   "item.bloodmagic.divinationsigil": "占卜印记",
   "item.bloodmagic.duskscribetool": "元素铭文工具：薄暮",
@@ -191,16 +191,16 @@
   "item.bloodmagic.holy_water_anointment_l": "圣水 L",
   "item.bloodmagic.icesigil": "冻湖印记",
   "item.bloodmagic.infusedslate": "灌输石板",
-  "item.bloodmagic.ingot_hellforged": "Hellforged Ingot",
+  "item.bloodmagic.ingot_hellforged": "恶魔合金锭",
   "item.bloodmagic.intermediatecuttingfluid": "中级切削油",
   "item.bloodmagic.ironfragment": "铁矿碎片",
   "item.bloodmagic.irongravel": "铁矿沙砾",
   "item.bloodmagic.ironsand": "铁矿砂",
-  "item.bloodmagic.itemrouterfiltercomposite": "Composite Item Filter",
-  "item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant": "Enchantments Item Filter",
-  "item.bloodmagic.itemrouterfilterexact": "Standard Item Filter",
-  "item.bloodmagic.itemrouterfiltermoditems": "Mod Item Filter",
-  "item.bloodmagic.itemrouterfilteroredict": "Tag Item Filter",
+  "item.bloodmagic.itemrouterfiltercomposite": "混合物品过滤器",
+  "item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant": "附魔物品过滤器",
+  "item.bloodmagic.itemrouterfilterexact": "基础物品过滤器",
+  "item.bloodmagic.itemrouterfiltermoditems": "模组物品过滤器",
+  "item.bloodmagic.itemrouterfilteroredict": "标签物品过滤器",
   "item.bloodmagic.lavacrystal": "熔岩晶体",
   "item.bloodmagic.lavasigil": "熔岩印记",
   "item.bloodmagic.life_essence_bucket": "生命源质桶",
@@ -217,7 +217,7 @@
   "item.bloodmagic.melee_anointment_2": "磨刀油 II",
   "item.bloodmagic.melee_anointment_l": "磨刀油 L",
   "item.bloodmagic.miningsigil": "速掘印记",
-  "item.bloodmagic.noderouter": "Node Router",
+  "item.bloodmagic.noderouter": "节点路由",
   "item.bloodmagic.plantoil": "植物油",
   "item.bloodmagic.primitive_crystalline_resonator": "原始共鸣器",
   "item.bloodmagic.primitive_explosive_cell": "原始爆炸单元",
@@ -242,7 +242,7 @@
   "item.bloodmagic.ritualtinkerer": "仪式调整器",
   "item.bloodmagic.sacrificialdagger": "牺牲匕首",
   "item.bloodmagic.saltpeter": "硝石",
-  "item.bloodmagic.sand_hellforged": "Hellforged Dust",
+  "item.bloodmagic.sand_hellforged": "恶魔合金粉",
   "item.bloodmagic.sand_netherite": "远古矿砂",
   "item.bloodmagic.sanguinereverter": "血染恢复宝具",
   "item.bloodmagic.seersigil": "先知印记",
@@ -271,7 +271,7 @@
   "item.bloodmagic.throwing_dagger": "铁投掷匕首",
   "item.bloodmagic.throwing_dagger_syringe": "针筒投掷匕首",
   "item.bloodmagic.upgradetome": "束灵盔甲强化手册",
-  "item.bloodmagic.upgradetrainer": "Living Armour Training Bracelet",
+  "item.bloodmagic.upgradetrainer": "束灵盔甲训练手镯",
   "item.bloodmagic.vengefulcrystal": "复仇意志结晶",
   "item.bloodmagic.voidsigil": "虚空印记",
   "item.bloodmagic.waterscribetool": "元素铭文工具：水",
@@ -491,19 +491,19 @@
   "tooltip.bloodmagic.activationcrystal.awakened": "激活更强大的仪式",
   "tooltip.bloodmagic.activationcrystal.creative": "创造模式——激活任何仪式",
   "tooltip.bloodmagic.activationcrystal.weak": "激活低等仪式",
-  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.text": "Insufficient LP in Soul Network, or Blood Orb is not Bound.",
-  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.title": "Soul Network Error",
-  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.text": "Orb's Tier is not high enough for this recipe.",
-  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.title": "Orb Error",
+  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.text": "灵魂网络中LP不足或不存在气血宝珠",
+  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.title": "灵魂网络出错",
+  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.text": "气血宝珠的等级对这个配方太低了！",
+  "tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.title": "气血宝珠出错",
   "tooltip.bloodmagic.arcaneAshes": "用于绘制炼金矩阵的粉灰",
   "tooltip.bloodmagic.arctool.additionaldrops": "额外产出的几率增加了：×%s",
-  "tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed": "Increases crafting speed by: x%s",
+  "tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed": "合成的速度增加了: x%s",
   "tooltip.bloodmagic.arctool.uses": "剩余使用次数：%s",
-  "tooltip.bloodmagic.basicfilter.desc": "Will make sure the items match",
+  "tooltip.bloodmagic.basicfilter.desc": "仅匹配的物品将会通过",
   "tooltip.bloodmagic.blood_provider.slate.desc": "含有500LP的简单安瓿瓶",
-  "tooltip.bloodmagic.compositefilter.desc": "Filters based off of contained filters",
+  "tooltip.bloodmagic.compositefilter.desc": "根据包含的过滤器过滤物品",
   "tooltip.bloodmagic.config.disabled": "已在配置文件中禁用",
-  "tooltip.bloodmagic.contained_filters": "Contained Filters:",
+  "tooltip.bloodmagic.contained_filters": "已包含过滤器：",
   "tooltip.bloodmagic.currentBaseType.corrosive": "腐蚀",
   "tooltip.bloodmagic.currentBaseType.default": "原生",
   "tooltip.bloodmagic.currentBaseType.destructive": "破坏",
@@ -531,28 +531,28 @@
   "tooltip.bloodmagic.diviner.fireRune": "火之仪式石：%d",
   "tooltip.bloodmagic.diviner.totalRune": "仪式石总数：%d",
   "tooltip.bloodmagic.diviner.waterRune": "水之仪式石：%d",
-  "tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc": "Filters based off of enchantments",
+  "tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc": "根据附魔过滤物品",
   "tooltip.bloodmagic.experienceTome": "一本用于储存经验的书",
   "tooltip.bloodmagic.experienceTome.exp": "经验值：%0.3f",
   "tooltip.bloodmagic.experienceTome.expLevel": "等级：%d",
   "tooltip.bloodmagic.extraInfo": "&9——按住 Shift 获取更多信息——",
-  "tooltip.bloodmagic.filter.all": "All: %s",
-  "tooltip.bloodmagic.filter.anytag": "Any Tag of %s",
-  "tooltip.bloodmagic.filter.blacklist": "Deny:",
+  "tooltip.bloodmagic.filter.all": "全部: %s",
+  "tooltip.bloodmagic.filter.anytag": "任何包含标签：%s",
+  "tooltip.bloodmagic.filter.blacklist": "拒绝：",
   "tooltip.bloodmagic.filter.count": "%sx %s",
   "tooltip.bloodmagic.filter.enchant_combination": "%s: %s",
-  "tooltip.bloodmagic.filter.from_mod": "From: %s",
-  "tooltip.bloodmagic.filter.whitelist": "Allow:",
-  "tooltip.bloodmagic.ghost.amount": "Ghost item amount: %d",
-  "tooltip.bloodmagic.ghost.everything": "Everything",
+  "tooltip.bloodmagic.filter.from_mod": "模组:%s",
+  "tooltip.bloodmagic.filter.whitelist": "白名单:",
+  "tooltip.bloodmagic.ghost.amount": "保持物品数量: %d",
+  "tooltip.bloodmagic.ghost.everything": "全部",
   "tooltip.bloodmagic.holdShiftForInfo": "按 Shift 获取更多信息",
   "tooltip.bloodmagic.inscriber.desc": "书写于墙面之上……",
   "tooltip.bloodmagic.livingarmour.extraExtraInfo": "——按住 Shift + M 查看进展信息——",
   "tooltip.bloodmagic.livingarmour.upgrade.level": "%s（等级%d）",
   "tooltip.bloodmagic.livingarmour.upgrade.points": "强化点数：%s/%s",
   "tooltip.bloodmagic.livingarmour.upgrade.progress": "%s（%d/100）",
-  "tooltip.bloodmagic.livingtrainer.upgrade.points": "Upgrade points: %s",
-  "tooltip.bloodmagic.modfilter.desc": "Filters based off of the source mod",
+  "tooltip.bloodmagic.livingtrainer.upgrade.points": "强化点数: %s",
+  "tooltip.bloodmagic.modfilter.desc": "根据所属模组过滤物品",
   "tooltip.bloodmagic.orb.desc": "储存原生的生命源质",
   "tooltip.bloodmagic.orb.owner": "来源：%s",
   "tooltip.bloodmagic.ritualReader.currentState": "当前模式：%s",
@@ -604,17 +604,17 @@
   "tooltip.bloodmagic.soulGem.lesser": "用于存放少量意志的宝石",
   "tooltip.bloodmagic.soulGem.petty": "用于存放微量意志的宝石",
   "tooltip.bloodmagic.soulSnare.desc": "杀死怪物以获得他们的恶魔意志",
-  "tooltip.bloodmagic.tagfilter.desc": "Filters based off of an item's ItemTags",
-  "tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.coords": "Current coordinates: (%d, %d, %d)",
+  "tooltip.bloodmagic.tagfilter.desc": "根据物品的标签过滤物品",
+  "tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.coords": "当前坐标: (%d, %d, %d)",
   "tooltip.bloodmagic.throwing_dagger.desc": "不可在厨房使用",
   "tooltip.bloodmagic.tier": "%d层",
-  "tooltip.bloodmagic.trainer.blacklist": "Allow other upgrades",
-  "tooltip.bloodmagic.trainer.deny": "Deny:",
-  "tooltip.bloodmagic.trainer.whitelist": "Block other upgrades",
+  "tooltip.bloodmagic.trainer.blacklist": "允许其它升级",
+  "tooltip.bloodmagic.trainer.deny": "拒绝:",
+  "tooltip.bloodmagic.trainer.whitelist": "禁止其它升级",
   "tooltip.bloodmagic.will": "恶魔意志量：%s",
-  "tooltip.bloodmagic.willGauge": "A strange device that can measure the Demon Will in the Aura.",
-  "trainer.bloodmagic.allowupgrade": "Allow up to: %s %s",
-  "trainer.bloodmagic.blacklist": "Allow other upgrades",
-  "trainer.bloodmagic.blockupgrade": "Deny: %s",
-  "trainer.bloodmagic.whitelist": "Deny other upgrades"
+  "tooltip.bloodmagic.willGauge": "一个可以测量这个区域内恶魔意志量的奇怪仪器",
+  "trainer.bloodmagic.allowupgrade": "最高允许: %s %s",
+  "trainer.bloodmagic.blacklist": "允许其它升级",
+  "trainer.bloodmagic.blockupgrade": "拒绝: %s",
+  "trainer.bloodmagic.whitelist": "禁止其它升级"
 }