chore: add bug reporting docs

[hopehadfield]

Hey, I just made a Pull Request!

Addresses https://redhat.atlassian.net/browse/RHIDP-15084

✔️ Checklist

• A changeset describing the change and affected packages. (more info)
• Added or Updated documentation
• Tests for new functionality and regression tests for bug fixes
• Screenshots attached (for UI changes)

[github-actions]

This pull request adds a new top-level directory under workspaces/. Please follow Submitting a Pull Request for a New Workspace in CONTRIBUTING.md.

[rhdh-qodo-merge]

PR Summary by Qodo

Add bug reporting guide and link from CONTRIBUTING

📝 Documentation 🕐 Less than 10 minutes

AI Description

• Add a dedicated bug reporting guide for filing issues in RHDHBUGS.
• Document required fields, priority guidance, and upstream (Backstage) escalation workflow.
• Link the new guide from CONTRIBUTING plugin owner responsibilities.

High-Level Assessment

The approach is appropriate for this repo: keep the detailed workflow in a dedicated doc and reference it from CONTRIBUTING to improve discoverability without bloating guidelines.

Files changed (2) +81 / -0

Documentation (2) +81 / -0

CONTRIBUTING.mdAdd reference to the Bug Reporting Guide +1/-0

Add reference to the Bug Reporting Guide

• Adds a new plugin owner responsibility bullet pointing readers to the bug reporting documentation. Improves discoverability of the expected bug filing process.

CONTRIBUTING.md

bug-reporting.mdIntroduce RHDH bug reporting guide +80/-0

Introduce RHDH bug reporting guide

• Adds a new documentation page describing how to file bugs in the RHDHBUGS Jira project, including required fields and priority-setting guidance. Also documents how to handle upstream Backstage-originated issues while still tracking them in RHDHBUGS, including timeline considerations.

docs/bug-reporting.md

[rhdh-qodo-merge]

Code Review by Qodo

🐞 Bugs (0) 📘 Rule violations (0) 📎 Requirement gaps (0)

Great, no issues found!

Qodo reviewed your code and found no material issues that require review

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[04kash]

👍